Pages 136 - 144

An Assessment of Family Planning Decision Makers’ And Advocates’ Needs and Strategies in Three East African Countries

Contexto

A pesar de décadas de trabajo de incidencia política basada en la evidencia relativa a la planificación familiar en países en desarrollo, no hay suficiente trabajo de investigación acerca de cómo los tomadores de decisiones perciben y responden a tales esfuerzos.

Métodos

Una revisión bibliográfica dio como resultado 10 artículos de revistas con arbitraje publicados entre 1999 y 2012, sobre las necesidades y experiencias de los tomadores de decisiones en relación al trabajo de incidencia política y la evidencia en materia de salud. A partir de temas emergentes se desarrollaron dos conjuntos de preguntas sobre investigación e incidencia política en planificación familiar —uno para tomadores de decisiones y otro para defensores del tema— que se utilizaron como parte de entrevistas estructuradas con 68 informantes clave en Etiopía, Kenia y Malaui.

Resultados

Los tomadores de decisiones reportaron haber comprendido el valor de la planificación familiar y confirmaron que el trabajo de incidencia política había ayudado a incentivar cambios favorables recientes en el apoyo gubernamental a la planificación familiar. Los informantes clave pusieron énfasis en que, para que sean efectivos, los mensajes y formatos de incidencia política deben ajustarse a las necesidades e intereses de las audiencias específicas. Los mensajes también deben considerar las barreras al apoyo en materia de planificación familiar que enfrentan los tomadores de decisiones: actitudes negativas de sus electores; temor de que una mayor adherencia a la planificación familiar vaya a reducir el tamaño e influencia de bloques específicos de votantes y grupos étnicos; y otras prioridades en materia económica, social, cultural, religiosa y política que compiten en importancia. Los tomadores de decisiones reportaron que valoran las contribuciones de las organizaciones internacionales de planificación familiar y de los donantes, pero que se sentían más cómodos recibiendo los mensajes de incidencia política a partir de fuentes locales.

Conclusiones

Según los tomadores de decisiones, un trabajo sostenido y estratégico de incidencia política en materia de planificación familiar, desarrollado y presentado por actores nacionales en sintonía con la cultura local, y con el apoyo de actores internacionales, puede disminuir las barreras al apoyo del gobierno a la planificación familiar.

Authors' Affiliations

Ellen Smith is senior demographer and policy analyst, Palladium (formerly known as Health Policy Project/Futures Group International), Washington, DC. Ruth Musila is senior monitoring and evaluation advisor, Management Services for Health, Arlington, VA, USA. Violet Murunga is senior knowledge translation officer, African Institute for Development Policy, Nairobi, Kenya. Ramona Godbole is HIV/AIDS costing advisor, U.S. Agency for International Development, Washington, DC.

Acknowledgment

The authors thank Linda Cahaelen for the study concept; Karen Hardee and Eliya Zulu for help with study design; Eunice Mueni, Elizabeth Leahy-Madsen and Eliya Zulu for help with interviews; Yordanos Seifu Estifanos, Khumbo Piri and Verona Ngati for research assistance; Olive Mtema, Helen Amdemikael Belachew, Rahel Getachew and Senait Tibebu for logistical support; and Beth Robinson and Deborah McGill for reviewing drafts of this manuscript.

Author contact: [email protected]
Disclaimer
The views expressed in this publication do not necessarily reflect those of the Guttmacher Institute.

International Perspectives on Sexual and Reproductive Health

Support Our Work

Your support enables the Guttmacher Institute to advance sexual and reproductive health and rights in the United States and globally through our interrelated program of high-quality research, evidence-based advocacy and strategic communications.